Những câu thành ngữ tiếng Anh dùng trong kinh doanh

Chuyên mục: Danh ngôn - Thành ngữ 26/06/2017
1580 views

Đôi khi trong kinh doanh, vận dụng thành thạo những câu thành ngữ tiếng Anh sẽ giúp bạn truyền tải thông điệp tốt hơn đó.

Học thành ngữ tiếng Anh qua cấu trúc so sánh

Thành ngữ tiếng Anh liên quan đến mèo cực kỳ thú vị

Những thành ngữ tiếng Anh chúc mừng năm mới thường dùng

Tổng hợp những câu thành ngữ tiếng Anh dùng trong kinh doanh

Thành ngữ tiếng Anh không khô khan như bạn vẫn nghĩ. Nếu bạn biết lựa chọn những câu thành ngữ gắn liền với công việc và chuyên ngành của bạn thì việc ghi nhớ sẽ dễ dàng hơn đó. Nếu hiện tại bạn đang làm việc với các đối tác nước ngoài, những người thường xuyên sử dụng thành ngữ tiếng Anh thì bạn đừng quên bỏ qua những câu thành ngữ thông dụng dưới đây nhé.

nhung-cau-thanh-ngu-tieng-anh-dung-trong-kinh-doanh

Thành ngữ tiếng Anh dùng trong kinh doanh

- Big picture: Ý chỉ cái nhìn khái quát về một vấn đề, nhìn toàn diện khi đưa ra nhận xét.

- Sleeping parner: Nói về người hùng vốn trong một phi vụ làm ăn hay một công ty.

- Red tape: Thành ngữ dùng chỉ những quy định mà công ty đưa ra mà mọi người phải tuân theo.

- Walking Papers: Ý chỉ giấy đề nghị mà cấp trên đưa ra để bắt nhân viên thôi việc.

- A slide or the pie: Lợi nhuận được chia ra cho các thành viên như tiền.

- Go bellly up: Nói về một việc gì đó có kết quả hoàn toàn thất bại.

- Hold the fort: Thành ngữ nói về những người có tính trách nhiệm cao trong công việc, kể cả khi không có sự hiện diện của đồng nghiệp xung quanh.

- Eager beaver: Nói về những người chăm chỉ, có tinh thần cao trong công việc.

- Keep head above water: Nói về những người có nghị lực, dám đương đầu với khó khăn thử thách, sẵn sàng vượt qua mọi khó khăn.

nhung-cau-thanh-ngu-tieng-anh-dung-trong-kinh-doanh

Vận dụng nhiều thành ngữ hơn vào giao tiếp tiếng Anh hàng ngày

- A foot in the door: Thành ngữ tiếng anh này nói về những người luôn quyết tâm để đạt được thành công, cố gắng để vào được doanh nghiệp mà họ tin rằng sẽ giúp họ thăng tiến trong công việc.

- Hit the nail on the head: Xác định đúng vấn đề và đưa ra quyết định chính xác.

- Too many chiefs, not enough Indians: Ý muốn phê phán những người lười biếng chỉ giỏi khoác lát, nói rất nhiều nhưng làm không bao nhiêu.

- Grease someone’s palm: Thành ngữ trong kinh doanh này được sử dụng để phê phán người làm việc xấu, chuyên hối lộ người khác để chuộc lợi.

- Put the cart before the horse: Phê phán những người chỉ biết đến lợi ích cá nhân, đặt việc nhỏ lên trên việc lớn.

- Golden handshake: Dùng tiền để ép buộc người khác thôi việc.

Học tiếng Anh quan trọng nhất vẫn là thực hành. Bạn đừng quên áp dụng những câu thành ngữ trên vào giao tiếp với khách hàng, đối tác trong từng tình huống phù hợp nhất. Chắc chắn những câu thành ngữ tiếng Anh dùng trong kinh doanh mà chúng tôi chia sẻ ở trên sẽ giúp các bạn rất nhiều trong công việc và học tập đó. 

Từ khóa |